このショップでは、日本語を学ぶ外国人中学生のための教材をご提供しています。教材の特徴は、対話形式の進行、日本語と英語の対訳、ふりがな、多言語での用語解説、そして読みやすいレイアウトです。これらを通じて、生徒が自分で日本語と教科を楽しく学べるよう工夫しています。

現在は、中学校1年生の理科教材をご用意しています。今後、中学校2年生・3年生の理科教材をはじめ、数学の1年生から3年生向けの教材も順次展開予定です。ぜひ、この教材を使って学校での学習をより楽しいものにしましょう。

Welcome to our shop, where we offer educational materials designed for foreign junior high school students learning Japanese. Our textbooks feature dialogue-based learning, Japanese-English translations, furigana, multilingual explanations of key terms, and easy-to-read layouts. These elements are carefully crafted to help students enjoy independent learning of both Japanese and school subjects.

Currently, we offer science textbooks for first-year junior high school students. In the future, we plan to release materials for second- and third-year science, as well as mathematics textbooks for all three grades. We hope this material makes school learning more enjoyable for your child.